Keep in mind that when you use date paste as a substitute, the texture and sweetness will vary slightly from the original recipe– so maybe don’t experiment with this right before serving guests!
Use a 1:1 ratio when subbing date paste for granulated sugar, like coconut sugar. I tested this method and found that the results were slightly softer and slightly less sweet on Chocolate Chip cookies, but the cookies still held together well. You can get away with adding slightly more date paste, for a sweeter flavor, but keep in mind that the date paste will create a more cake-like texture, rather than a chewy texture in baked goods. (I went ahead and used a full cup of date paste in cookie recipe, and they still turned out well.)
To Substitute Date Paste for Maple Syrup:
Use double the amount of date paste when subbing for maple syrup. So, if a recipe calls for 1/2 cup of maple syrup, I’d recommend using 1 cup of date paste. I tested this method using my Paleo Pumpkin Spice Muffins, and the results were super-dry when replacing the maple syrup with a 1:1 ratio of date paste, but if you double the amount of date paste, the texture and sweetness are much better.
One thing I’ve noticed when substituting date paste for either a granulated sugar or maple syrup is that the baked goods seem slightly drier than the original, which I found surprising! I thought the date paste would make baked goods too moist, but that hasn’t been the case so far. I imagine that it might vary per recipe, particularly since there are so many variables in baked goods, like the type of flour used and the amount of oil called for, so I’ll continue to update this post as I experiment with this super-healthy sweetener even more.
Taken from: detoxinista.com/make-date-paste-healthy-sugar-substitute/